|
Nesklonljivi samostalniki ženskega spola |
 |
 |
| Nesklonljive samostalniki imajo netipične za ruski jezik kočnice (-И, -О,-Е, -У). Končnice takih samostalnikov NE spreminjajo se, ko besedo sklanjamo alj spreminjamo število: | | samostalniki tujega izvora napr. такси, шоу | | zemljepisna imena, napr. Осло, Хельсинки | osebna imena, priimki: na -О, -Е -И in ki se končujejo na  soglasnik: Мери, Хосе, Черных | Priimki na -О, -Е -И , in ki se končujejo na soglasnik so lahko moškega in ženskega spola, napr: Собчак, Кравчук , Круз, Бондаренко, | | K ženskemu spolu spadajo: | кольраби [koljrab'i]
| koleraba | авеню [av'en'u]
| široka cesta
| | samostalniki, ki poimenujejo oseb ženskega spola | леди [ledi]
| gospa, dama; lemkinja;
| мадам [madam]
| gospa (v agovoru) | мисс [mis]
| gospodična | ženska imena in priimki
| Эмили [Em'il'i]
| Emili
| Кармен [Karmen]
| Karmen
| Мери [Meri]
| Meri
| Кидман [Kidman]
| Nikol Kidman
| | zemljepisna imena rek | река Миссисипи [reka Misisipi]
| reka Mississippi | | imena časopisov | газета "Юманите" [gazeta Juman'ite]
| časopis Jumanite
|
|
| Spol nesklonljivih samostalnikov, ki so tuja zemlljepisna imena (imena mest, rek, jezer in t.d) ali stvarna imena (imena časopisov, revij, tovarn in t.d.) določa spol občnega imena katero to lastno ime pojimenuje. Primer:
франузская газета "Юманите" (časopis "Jumanite": "Jumanite" je ženskega spola, ker газета je samostalnik ženskega spola
|
|